ポン・ジュノがHBOの『パラサイト』の詳細を携えて帰ってくる

ポン・ジュノの成功 寄生虫 2019 年には、この映画の遺産が確実に生き続けることを保証しました。 そこからストリーミング配信された最初の注目すべきプロジェクトは、HBO の厚意により、6 時間にわたるアメリカの TV シリーズ『パラサイト』の演出です。

『パラサイト』は、 外国語長編映画として初めてオスカー作品賞を受賞し、 ポン監督とともに、当然の最優秀監督賞を獲得しましたが、これも初めてのことです。

ポン・ジュノ監督は同作で韓国人監督として初めてパルムドールを受賞した。

ハリウッドの兄貴分は他国のヒット作を「借用」することで知られているため、アメリカでのリメイク版が動き出すのもそう遠くないだろう。

ポン監督の作品がハリウッドでリメイクされるのはこれが初めてではなく、もう一つは2013年の作品だ。 Snowpiercer. ハリウッドリメイクの真っ最中のもう一つの韓国映画は、 電車と釜山 ヨン・サンホ監督

意図と予算がそこにあるのは確かですが、ハリウッド版は特に原作の本質を捉えているようには見えません。 『パラサイト』のファンは、このパターンが繰り返されることを少し以上に恐れていました。

ボン監督はHBOに出演しますのでご安心ください。 パラスティの クリエイティブチームがプロデューサーとして参加し、脚本家のアダム・マッケイと密接に協力しています。

マッケイは、彼の作品で社会評論の彼自身のナレーションに手を出しています。 継承、 ビッグショート と バイス。 現時点では監督は発表されていない。

詳細はほとんど明かされていないが、ボン監督は、映画に収まりきらなかった多くの要素をこのシリーズで探求することを求めていた以前の感情を修正した。

今回、彼はHBOシリーズが厳密には「リメイク」ではなく、映画と同じ世界を舞台にしたオリジナルシリーズになることを認めた。 この作品 マッケイ氏からもXNUMX月初めに説明があったでの会話中に、 幸せな悲しい混乱 ポッドキャスト。

いくつかの噂があるかもしれませんが、マーク・ラファロとティルダ・スウィントンはシリーズ内の重要な役柄のオファーを受けていると言われています。 しかし、まだ何も確認されていません。

それはまだ私たちに埋めるべき大きな疑問を残しています – 「アメリカン」パラサイトはよくできたシリーズになるでしょうか？

Indie Wire が報じた, 2021年のカンヌ国際映画祭でポン・ジュノ監督が語った内容は次のとおりです。

「パラサイト」は裕福な家族と貧しい家族を描いた映画ですが、それはどこでも問題になっています。 私たちはそれを米国で行うつもりです。 この主題はフランスやその他の国で反響を呼び続けています。 [私たちの]多くは金持ちになりたいと思っていますが、私たちの中には貧しくなるのではないかという恐怖があると思います。 私は（『パラサイト』の）HBO適応に関わっています。 ブラックコメディになります。 脚本家のマッケイと緊密に協力して仕事をしています。 今回はプロデューサーとして意見を述べさせていただきます。

Bong Joon-ho

ポン・ジュノが作ったものではない 寄生虫 世界を嵐に巻き込むつもりで。 しかし、人類の非親切な側面の不気味なほど身近な側面に触れた彼の他の作品と同様に、この作品は別の文脈で探求することを求める永続的な印象を残しました。

『パラサイト』は韓国の階級対立について私たちに語り、今度は米国に正直な光を当ててくれることを期待している。

出典： Indiewire