テッド・ラッソ S3 E6: リッチモンドの連敗からの切望されたブレイク

数話前にリッチモンドがウェストハム・ユナイテッドに敗れて以来、彼らにとってすべてが下り坂となっている。 さらに悪いことに、ザバは正式に引退し、もうチームには所属していません。 チームはまったく休憩を取れないようだ！ 

しかし、 テッド・ラッソの最新エピソードはそれを変えます。 シーズン 6 のエピソード 3 では、登場人物たちが少し息をして、一晩フットボールのことを忘れることができる、長い間待ち望まれていたフィラーのようなエピソードが提供されます。  

「なんとなく」と言ったのは、通常、フィラーはシリーズのメインプロットとはあまり関係がないのですが、このエピソードは少し違うからです。 はい、ほとんどのストーリーラインは基本的にどこにも行きませんが、そのうちのいくつかは実際にキャラクターの人生に影響を与えることになります。 

これは、通常のサッカーの設定から外れ、丸々 XNUMX 時間にわたって実行されるにもかかわらず、スキップすることをお勧めできないエピソードの XNUMX つです。  

エピソード 6 では、AFC リッチモンドがオランダのチーム AFC アヤックスとの親善試合 (エキシビション) を行うためにアムステルダムへ行きます。 残念ながら5-0で負けてしまいました。 チームは明らかに動揺しているため、テッドは門限を解除してチームを元気づけようとします。  

その後、誰もがさまざまな方法で分かれて、それぞれの自己発見の旅に出ます。  

1. テッドはついに頭から抜け出す 

今シーズンの長年のテーマは、テッドが集中力を失い、リッチモンドのフットボールコーチとしての自分の目的に疑問を抱いているというものだった。  

しかし、テッドは自分の精神状態が誰の役にも立たないことに気づき、コーチのビアードに頭から抜け出す必要があると言い、ビアードはもちろん喜んで助けてくれます。  

ビアードは二人に特別な成分（幻覚剤）を入れたお茶を淹れます。 テッドは躊躇しますが、ビアードはほぼ瞬時にカップを飲み干します。 彼はテッドと一緒にホテルの部屋に座っているよりも大きな計画があるため、すぐに出発します。 

結局、テッドは諦めてお茶を飲みました。 その後、彼はホテルを出て、最初にフィンセント・ファン・ゴッホ美術館に立ち寄りました。  

しばらく周囲を見回した後、ツアーガイドが彼に近づき、テッドがその瞬間にどうしても聞きたかったアドバイスを持ってきました。自分がやるべきことをやっているとわかったら、挑戦する必要があります。　 

次に、テッドはヤンキー ドゥードル バーガー バーン (まだ明らかではなかったかもしれませんが、アメリカ料理を提供しています) に行き、フライドポテトとオニオンリングのタワーを注文します。  

オニオンリングの三角形の塔と、テレビで放映されているジョーダン時代のブルズの試合が幻覚を引き起こし、テッドはサッカーに適したトライアングルオフェンスを試してみるというアイデアを思いつきます。 ようやくお茶の効果が出てきたようです。 

しかし、驚いたことに、彼が服用した薬は悪いバッチであり、翌朝、ビアードが「ピギー・スターダスト」の衣装を着て冒険から戻ったときにそれがわかります。 いや、ビアードが何を企んでいたのか全く分かりません。 おそらく、それは別の「Beard Afterhours」エピソードだったかもしれません。 

テッドはまた、ビアードに彼の新しい戦略を説明し、ビアードは明らかにそれに感銘を受けました。 実は、この戦略は 70 年代にオランダですでに発明されており、「トータル フットボール」と呼ばれていました。  

しかし、それが何であれ、試してみる価値は確かにあります。 これが最終的にチームの調子を取り戻すための鍵となることを願っています。 

2. レベッカは謎の男と一夜を過ごす 

ヒギンズが計画があることを明かし、キーリーがオーロラを見るためにジャックと別のデートに出かけた後、レベッカはアムステルダムを探索するために一人残される。 

その後、レベッカの霊能者の予言がさらに XNUMX つ現実になり、彼女は自転車に乗った誰かに橋から突き飛ばされ、運河に逆さまに転落します。 予言を覚えていない場合のために付け加えておきますが、霊能者はレベッカはこうなるだろうと言いました。逆さになってずぶ濡れになった"。 

レベッカにとって幸運なことに、近くのハウスボートの住人の一人が親切にも、彼女の服を乾かし、彼の家でシャワーを使わせてくれました。 オランダ人の謎の男、その名前は決して分かりませんが、最初は大ざっぱに見えますが、徐々に彼が善意だけを持っていることがわかります。 

レベッカはその男のハウスボートで一夜を過ごすことになる。 彼は彼女に夕食を作り、ワインを飲み、ケニー・ロジャースの「She Believes in Me」をバイリンガルでデュエットしたりもしました。 このサブプロット全体は、見るのに信じられないほど楽しいです。 

レベッカはその男の家に泊まるが、翌朝レベッカが帰る前にキスを交わす以外、二人は親密になることはなかった。  

それでも、二人ともとても簡単に会話をすることができることから、彼らが特別な関係にあることがわかります。 

レベッカがその男性を再び見つけて関係を始めるかどうかは不明だが、それは誰もが望んでいることだ。 しかし、それはレベッカにとって、より安心して警戒を解くことを教える経験である可能性があります。 

また、その男性には娘がいるということもわかり、レベッカがどれほど必死に子供を育てたいと思っているかがわかり、前者がそうなることに希望を与えます。  

3. ロイとジェイミーはトレーニング中に絆を深めます 

ロイはキーリーとジャックのことを知り、エピソードの残りの部分にいつも以上にすぐにイライラしてしまいます。 彼はジェイミーをチームから引き離し、他のみんなが遊びに出かけている間、彼にトレーニングをさせます。 

時間はかかりましたが、ロイは最終的に自分の不満をジェイミーにぶつけていたことをかなり不当に認めました。 ジェイミーはそのことにあまり動じず、ロイがキーリーのことを話したくないことを理解しているので、代わりにロイの気を紛らわせておくことにしました。  

陽気なモンタージュの中で、ジェイミーはロイに自転車の乗り方を教え、二人は本物の風車を見つけるまで自転車に乗ります。 途中、ジェイミーは、父親が14歳のときに処女を捨てるために一度アムステルダムに連れて行ってくれたので、アムステルダムについてよく知っていたと明かす。 

ロイは、ジェイミーにとってそれはトラウマだったに違いないと指摘するが、会話はそこから先には進まない。 

このサブプロットは、両方のキャラクターがお互いを憎んでいた時代からどれだけ成長したかを示しています。 彼らは自分の考えを共有しながら、同時に相手の気持ちに共感することができます。  

また、明らかにロイは前に進んでいないため、ロイとキーリーが一緒に戻るという希望が少しだけ高まります。 

4. コリンとトレントはお互いのことを打ち明けます 

トレント・クリムは数ヶ月前からコリンの秘密を知っていたが、コリンを追ってアムステルダムのゲイバーに行った後、ついに白状した。 コリンは最初は怖がっていましたが、トレントは、それを誰にも明かさないのには十分な理由があると彼を安心させます。 

その理由は―― トレントも同性愛者で、コリンの状況を完全に理解している。 それはあまり明らかではありませんでしたが、それでも、それが来るのを予見しておくべきだったと感じています。 

トレントはコリンに、妻と娘にカミングアウトするのは大変だったが、それが誰にとっても最善のことであったと語る。 これをきっかけに、コリンは自分の経験について話すようになりました。 

コリンはトレントに、自分が XNUMX つの人生を生きているように感じていることを打ち明けました。XNUMX つはゲイとして、もう XNUMX つはフットボール選手としてです。  

彼は、自分はスポークスマンになりたくないし、謝罪も望んでいない、と説明している。 彼が望むのは、試合に勝ったときに「他の男たちが女の子にキスするのと同じように、自分の友達にもキスできること」だけだ。 

コリンとトレントの間の心のこもった会話は、興味深く、しかし痛みを伴う視点を提供し、非常によく取り上げられています。 コリンのカミングアウトシーンがもうすぐ登場するようだ。 

5. チームは夜の過ごし方について議論します 

ジェイミーとコリンのほかに、チームは軽薄だがそれでも面白いサブプロットに追いやられているようだ。 彼らは、グループとして何をすべきかを決めるために、ほぼ一晩中費やします。 

セックス ショーを見る、ヤン マースのいとこが DJ をするオールナイト パーティーに参加する、珍しいチューリップを見つける、ラップトップの周りに群がって映画を見るなどの提案が飛び交います。 しかし、投票を行った後、彼らは徹夜パーティーについて同意しました。 

しかし、まだ何も食べていないことに気づくと、どのレストランに行くかについて、また大声で退屈な議論が巻き起こります。 

事態がさら​​に制御不能になる前に、サムは解決策を書いたナプキンノートを配ります。 エピソードの終わりに向かって、チームが枕で互いに戦うモンタージュにカットされました。  

これが彼らが思いつく最高のものだったと考えるのは奇妙だが、プロサッカー選手のグループが気軽な枕投げを楽しんでいるのを見るのは健全でもある。 

6. ウィルはヒギンズの新たな一面を見る  

エピソードの最後の組み合わせでは、キットボーイのウィルが、事前に夜の計画を立てていたヒギンズと一緒にタッグを組みます。 ヒギンズはウィルに、これが男になる夜だと告げるが、ヒギンズからすれば、きっと彼は私たち皆が考えていることを本気で言っているわけではないと思う。 

予言通り、ヒギンズはウィルを歓楽街のジャズクラブに連れて行き、チェット・ベイカーが亡くなった場所、つまり1988年に彼が窓から転落した場所を案内する。  

それは非常に短いシーンですが、その後、二人は食事をし、ジャズバンドの生演奏を楽しみます。 ウィルはヒギンズをステージにバンドに参加させ、スタンディングベースでベイカーの「レッツ・ゲット・ロスト」を演奏し、観客全員が彼を応援する。  

もう一度、キャラクターについて新しいことを学びました。 

7. テッド・ラッソについて

テッド ラッソは、ビル ローレンス、ジェイソン サダイキス、ジョー ケリー、ブレンダン ハントによって開発されたアメリカのスポーツ コメディ ストリーミング TV シリーズです。 この作品は、NBCスポーツのプレミアリーグ中継の一連のプロモーションでサダイキスが初めて描いた同名のキャラクターに基づいている。

この作品は、大学レベルのアメリカンフットボールのコーチであるテッド・ラッソの人生を描いたもので、アソシエーションフットボールの経験がまったくなかったにもかかわらず、思いがけずイングランド・プレミアリーグのチーム、AFCリッチモンドのコーチに抜擢された。

サダイキスがタイトルキャラクターであるテッド・ラッソを演じ、ハンナ・ワディンガム、ジェレミー・スウィフト、フィル・ダンスター、ブレット・ゴールドスタイン、ブレンダン・ハント、ニック・モハメッド、ジュノー・テンプル、サラ・ナイルズらが共演する。